Mufle (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

XVI ^e siècle. Altération de moufle , « visage rebondi », sous l'influence de museau .
1. Nom donné à l'extrémité du museau de certains mammifères (carnassiers, rongeurs et surtout ruminants), qui est dépourvue de poils, humide, et autour de laquelle poussent de longs poils raides, ou vibrisses. Un de tigre. Mufle de rat. Le d'un cerf, d'un bœuf. Par ext. Ornement de sculpture qui représente un d'animal, le plus souvent celui du lion ou du tigre. Fig. Visage aux traits grossiers, à l'expression brutale. Avoir un vilain .
2. Fig. et fam. Terme de mépris par lequel on désigne un homme au caractère brutal, aux manières grossières, un goujat. Il s'est comporté avec elle comme un . Quel ! Adjt. Il est assez pour se conduire ainsi.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin

Extrémité du museau de certains animaux, comme le boeuf, le taureau, et de certaines bêtes féroces, comme le lion, le tigre.
Il se dit aussi des Ornements de sculpture qui représentent des s d'animaux.
Fig. et fam., il se dit par mépris d'un Homme dont le caractère est grossier et brutal et qui agit de façon indélicate. "Il a agi avec moi comme un ." Adjectivement, "Il s'est montré bien en cette affaire."

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

 1   Partie nue et recouverte d'une membrane muqueuse qui termine le museau de certains mammifères. Mufle de taureau, de lion.

 2   Terme de peinture et de sculpture. Masque ou ornement qui représente la tête de quelque animal, particulièrement celle du lion.

 3   Fig. et par dérision, visage d'un homme qu'on veut injurier.
MOL.: « Du meilleur de mon coeur je donnerais sur l'heure Les vingt plus beaux louis de ce qui me demeure, Et pouvoir à loisir sur ce assener Le plus grand coup de poing que je puisse donner »
MOL.: « Chien d'homme ! ho ! que je suis tenté d'étrange sorte De faire sur ce une application »
VOLT.: « Lui [cet abbé], dont l'oeil louche et le effronté Font frissonner la tendre volupté »
    Donner sur le à quelqu'un, le frapper au visage.

 4   Populairement. Personne laide et désagréable.

 5   Mufle de veau, de boeuf, de chien, le muflier des jardins.

 6   Terme de métallurgie. Orifice de la buse d'un soufflet.

 7   Bande de fer sur le bout d'un ressort.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
AMYOT: « Ils avoient en leurs testes des armets faits en forme de gueules de bestes sauvages, et de meufles estranges, sur lesquels ilz portoient de grands et haults pennaches »

ÉTYMOLOGIE
    Berry, moufle ; de l'allemand Muffel, Moffel, chien à grosses lèvres pendantes, et, par extension, , qui vient de l'ancien haut allemand mupfan, contracter la bouche.
HAUTEROCHE: « On a dit moufle, au féminin, pour : Morbleu, si plus tu m'interromps, Je pourrais à la fin te donner sur la moufle »

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE MUFLE.

 6   Terme de métallurgie.
    Ajoutez : Partie d'un soufflet sur laquelle est fixée la buse.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle Ajoutez :
J. PELETIER DU MANS: « L'un [taureau] à l'oreille, et l'autre au seigne »

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Extrémité du museau de certains animaux, comme le boeuf, le taureau, et de certaines bêtes féroces, comme le lion, le tigre. "Mufle de taureau, de lion, de léopard, de tigre."
Il se dit aussi Des ornements de sculpture qui représentent des s d'animaux.
Il se dit encore, par dérision, Du visage d'un homme qu'on veut injurier. "Ce effronté."
"Mufle de veau." Voyez l'article suivant.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Il se dit proprement De l'extrémité du museau de certains animaux, comme le boeuf, le taureau, et de certaines bêtes féroces, comme le lion, le tigre. "Mufle de taureau. Mufle de lion. Mufle de léopard, de tigre".
On appelle "Mufles," Les ornemens de Sculpture qui représentent des s d'animaux.
Il se dit aussi par dérision, Du visage d'un homme qu'on veut injurier. "Ce effronté".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Il se dit proprement De l'extrémité du museau de certains animaux, comme le boeuf, le taureau; & de certaines bêtes féroces, comme le lion, le tigre. "Mufle de taureau. Mufle de lion. Mufle de léopard, de tigre."
On appelle "Mufles," Les ornemens de Sculpture qui représentent des s d'animaux.
On appelle encore "Mufle de lion," Une sorte de petite fleur. Il y en a de diverses couleurs.

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. masculin

L'extrémité du museau de certains animaux. '"Mufle de" taureau, "de" lion, "de" tigre, "de" léopard. = En sculptûre, ornement, qui représente "un ". = Les ignorans confondent "mufle" avec "moufle:" ils disent "mufle" d'un assemblage de poulies, et "moufle" d'un animal.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Il se dit proprement du bas de la teste de certains animaux, comme le boeuf, le taureau & de certaines bestes feroces, comme le lion, le tigre. "Muffle de taureau. muffle de lion. muffle de leopard, de tigre".
On appelle "Muffle de lion," Une sorte de petite plante.

Emplacement dans le dictionnaire :

mue mué mûe muë muer muet muette

muettement muezzin muflerie muflier mufti muge

mugir mugissant mugissement muguet mugueter muid mulard

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Maurice BARRÈS (Le Voyage de Sparte)

...frais, même saleté de l'habitant, mêmes forces et grandeur monotone dans les ballons. Toutefois les vaches d'Auvergne, si elles s'avisaient de pâturer sur ces hauteurs, s'y ensanglanteraient le mufle. Notre voiture était un landau confortable et le cocher vêtu à l'européenne ; mais il se mit à chanter pour lui-même une sorte de plainte gémissante et monotone qui, malgré l'air vif, me tournait le...

Citation n°2 de Maurice BARRÈS (Le Voyage de Sparte)

...nous offre des images familières et nobles comme elles abondent dans l' odyssée. je me rappelle nos haltes brèves aux fontaines. Le muletier fait boire sa bête, puis la chassant d'une tape sur le mufle, il met sa bouche dans la même eau. Après cette fraternité, la caravane reprend sa marche sous le soleil. Au milieu de ces friches interminables, où nul sentier n'est dessiné, nous traversions des...

Citation n°3 de Georges FEYDEAU (La Dame de chez Maxim)

...es une femme d'argent ; je te dois une indemnité pour ton... dérangement... combien ? La Môme, le genou gauche entre ses mains jointes, sur un ton persifleur, à Petypon. - oh ! Vrai, t'es un peu mufle, tu sais ! ... t'as une façon... ! (se levant et passant numéro 2.) si j'avais seulement pour deux sous d'idéal... ! Petypon, descendant numéro 3. -oui, mais comme tu n'en as pas... ! La Môme. -...

Citation n°4 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)

...lui vaudra une augmentation de salaire, quand il le prononcera plus tard, à l'heure de la paye. Hiram refuse, en levant les bras qui soutiennent le manteau brun. Arlequin oppose la grimace de son mufle noir, et, de sa règle, il assène, en ricanant, un coup... Hiram fuit à la porte d'Orient, sans prévoir Polichinelle caché derrière la colonne. Le mufle noir du scélérat retient l'attention de...

Citation n°5 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)

...brun. Arlequin oppose la grimace de son mufle noir, et, de sa règle, il assène, en ricanant, un coup... Hiram fuit à la porte d'Orient, sans prévoir Polichinelle caché derrière la colonne. Le mufle noir du scélérat retient l'attention de l'architecte, qui court en guettant par-dessus l'épaule. Et voici que Polichinelle, narquois, la langue enflant la joue gauche, le nez grossi vers la droite,...